Jobs in South Africa
REGISTER
SIGN IN
  • Not yet a member? Register Forgot your password?
  • Graphic Designer
  • Software Developer
  • Project Manager
  • Draughtsman
  • Accountant
  • Admin
  • Marketing
  • All Categories
JOBVINE Logo
  • Register
  • Sign In
  • Freelance Premium
  • Permanent Employment
  • Contact Us
Terms © 2025 Jobvine. All Rights Reserved
Home Copy Editor Freelancers

Copy Editor
Freelancers

filter icon Remove filter icon Location
Close

Showing Results 1 — 18 of 105

Need proposals from multiple freelancers? Use the Request for Proposal form.

Photo of Michelle v Gold Freelancer

Michelle v. Verified

Copy Editor

Pretoria

R 100 /hr

*Rate per hour depend on the service requested I am a children's book author and editor in Afrikaans and English. I have also done book editing, especially...

Editing Afrikaans Writing Article Rewriting +12
View Profile
Photo of Erika J Gold Freelancer

Erika J. Verified

Copy Editor

Pretoria

R 250 /hr

I am a freelance copy-editor and proof reader in Afrikaans and English texts. I also do basic layout design for books, journals or pamphlets. I have...

Copyediting Proofreading Layout Design +1
View Profile
Photo of natalie  l Gold Freelancer

natalie l. Verified

Copy Editor

Cape Town

R 350 /hr

Hi! I'm a language practitioner based in Cape Town, South Africa. I offer copywriting, copy editing, and translation services (English/Afrikaans). Over the...

Copyediting Proofreading Translation Afrikaans English
View Profile
Photo of Thea  J Gold Freelancer

Thea J. Verified

Copy Editor

Pretoria

R 60 /hr

I am an experienced copy-editor and proofreader. Whether you are looking for a fresh pair of eyes or a professional, I can help!...

Copyediting Proofreading Afrikaans Writing +2
View Profile
Photo of Denise M Gold Freelancer

Denise M. Verified

Copy Editor

Fourways

R 420 /hr

I am a retired academic from UJ with a PhD and expertise in biotechnology and food science and technology (especially food safety). Apart from over 30 years...

Editing Food Safety Food Technology +5
View Profile
Photo of Ellie Adriana (adri) M

Ellie M. Verified

Copy Editor

Roodepoort

R 70 /hr

Messages

5

Not responded to 5 messages

I have recently retired from a permanent position. I believe that I am at the top of my game skills-wise and would therefore like to continue working. As far...

Copyediting Proofreading Translation Afrikaans English +2
View Profile
Photo of Ulrike T

Ulrike T. Verified

Copy Editor

Pretoria

R 30 /hr

Messages

8

Not responded to 8 messages

I am a young psychology honours student from the University of Pretoria in South Africa. I have a copy-editing qualification from the University of Cape...

English Proofreading Copyediting Essay Writing +2
View Profile
Photo of Matlhodi M

Matlhodi M. Verified

Copy Editor

Sandton

R 150 /hr

Messages

2

Not responded to 2 messages

I have more than 20 years experience, mostly in management and being responsible for a division or organization as a specialist. I have written numerous...

Communication Analytical Project Management +4
View Profile
Photo of Karmon s

Karmon s. Verified

Copy Editor

Pretoria

R 300 /hr

Messages

5

Not responded to 5 messages

I am an admitted attorney and Copy Editor with proven competency in contractual drafting, deal negotiation, public development implementation and ability to...

Legal Documentation Legal Research Legal Translation +12
View Profile
Photo of Rese v

Rese v. Verified

Copy Editor

Stellenbosch

R 200 /hr

Messages

3

Not responded to 3 messages

I have a BA Humanities degree, with Afrikaans, English, History, and Psychology as subjects. Thereafter I completed my Honours degree in Afrikaans, with...

Copyediting Translation Afrikaans English Fact Checking +1
View Profile
Photo of Liesl v

Liesl v. Verified

Copy Editor

Cape Town

R 250 /hr

Messages

7

Not responded to 7 messages

Hi. I am an extremely competent copy-editor and copywriter. I also write and design educational materials - and write creative copy. Then, I also write...

Copyediting English Proofreading Instructional Design +2
View Profile
Photo of Jo H

Jo H. Verified

Copy Editor

Cape Town

R 510 /hr

Messages

7

Not responded to 7 messages

I have a bachelor's degree in visual communication studies (graphic design) and a master's degree in fine arts. For the past fifteen years, I have worked as a...

Copyediting English Proofreading Proofreading +2
View Profile
Photo of Suzette S

Suzette S. Verified

Copy Editor

Hartebeespoort

R 180 /hr

Messages

4

Not responded to 4 messages

It's tough to afford professional editing when you're footing the bill. Maybe you're just getting started in the self-publishing world. Or perhaps it's a side...

Legal Translation Copyediting Proofreading
View Profile
Photo of Thabang K

Thabang K. Verified

Copy Editor

Pretoria

R 50 /hr

Messages

5

Not responded to 5 messages

I am a seasoned researcher and writer with extensive self-publishing experience. A student of psychology and linguistics, and how these two can be integrated...

Content Writing English Proofreading Copyediting
View Profile
Photo of Chanê S

Chan S. Verified

Copy Editor

Atlantis

R 300 /hr

Messages

3

Not responded to 3 messages

Qualifications: BA Hons Translation & Editing from Stellenbosch University; Certificate for Copywriting for Online Marketing from UCT. I am a trained and...

Copyediting Translation Afrikaans English English Proofreading
View Profile
Photo of Chelsea M

Chelsea M. Verified

Copy Editor

Durban

R 50 /hr

Messages

4

Not responded to 4 messages

3 years of experience correcting grammatical and spelling mistakes and ensuring that all authors adhere to the house style. Verifying that authors have...

English Proofreading Editing English Writing +3
View Profile
Photo of Liani M

Liani M. Verified

Copy Editor

Bloemfontein

R 20 /hr

Messages

3

Not responded to 3 messages

I help non-native English academics to increase the visibility of their research. Feel free to message me to discuss how I can help you to get your research...

Copyediting
View Profile
Photo of Tanya  P

Tanya P. Verified

Copy Editor

Cape Town

R 300 /hr

Messages

4

Not responded to 4 messages

I’ve worked as a journalist for 18 years and consequently have a variety of skills to offer. Some of my main responsibilities over the years included...

Copyediting Journalism Writing
View Profile
1 2 3 4 5 6 Next
Jobs in South Africa

    RECRUITER

  • Recruiter Sign Up
  • Recruiter Log In
  • Recruiter Dashboard
  • TalentFinder
  • Premium Recruiter Packages
  • Post a Job
  • JOBSEEKER

  • Jobseeker Sign Up
  • Jobseeker Log In
  • Search All Jobs
  • Search Jobs by Sector
  • Jobs in Gauteng
  • Jobs in Western Cape
  • Jobs in KwaZulu-Natal
  • FREELANCER

  • Freelancer Home
  • Search Freelancers
  • Request For Proposal
  • Freelancer Sign Up
  • Freelancer Log In
  • Premium Freelancer Plans
  • Freelancer Support
  • ABOUT

  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions

© 2025 JOBVINE. All Rights Reserved

© 2025 JOBVINE Global All Rights Reserved.